10月21日(金)翻訳記事 あなたのゲームのパズルは?

2016/10/21 17:29
では続きを http://www.leagueofgamemakers.com/whats-your-puzzle/ Teale fristoe What's your puzzle ただまっすぐ行くだけのCandylandのようなゲームであっても初心者にはパズルとなる。 画像はBGGから https://boardgamegeek.com/image/112126/candy-land 大体すべてのゲームにはパズルの側面が少しはあるものだ。しか..

続きを読む

10月20日(木) 翻訳記事 あなたのゲームのパズルは?

2016/10/20 17:10
今日も翻訳をします。 Teale fristoe http://www.leagueofgamemakers.com/whats-your-puzzle/ What's Your Puzzle たくさんのゲームがあり、それぞれ特長があるけれど、すべてのゲームに共通する成功するために必要なものが確かにあある。美の結合、プレイヤーの相互作用の方法、目標とそれを達成する為のアクションの明快さがその一部となるだろう。多種多様な側面が卓上ゲームをとても素晴らしいものにする。..

続きを読む

10月19日(水) 秘密の計算(翻訳記事)

2016/10/19 16:14
では昨日の続き Teale Fristoe stealthy math http://www.leagueofgamemakers.com/stealthy-math/ トラック 何よりもスコアを図るのに使われる。状態の保存に非常に優れており、複雑な足し算を許容する。 テーブル アメリカ経済界のボーナス表を式と表で表したもの どっちがプレイヤーにとって良いだろうか? 画像は翻訳元のページから 簡単な曲線であっても式にするより表に表した方がプレイヤー..

続きを読む

10月18日(火) 秘密の計算(翻訳記事)

2016/10/18 10:36
今日はTeale先生の記事の翻訳をします。 今日の記事はこれ http://www.leagueofgamemakers.com/stealthy-math/ Stealthy math Teale Fristoe ゲームにはいろいろな数字が出てくるけれども、いちいち調べるのは大変だし、覚えておくのは効率が悪い。その為にスコアボードなどを使うのですが…という内容だと思います。では行きます。 もしあなたが僕と似た考えをするなら、計算は得意だろう。すべてのデザイ..

続きを読む

10月15日(土)自己拡散的ゲームデザイン 後半(翻訳)

2016/10/15 14:31
では昨日の続き Teale Fristoe http://www.leagueofgamemakers.com/viral-game-design/ 多人数でプレイできる 多人数でゲームをプレイできるのは2つの効果がある。まず第一に準備中に色々な人達をゲームに引き込めるという事だ。これはゲームに存在感があるときに起こり得る。もしあなたのゲームがプレイヤーを門前払いするのなら、それは広がっていくチャンスを自ら失っている。 第二に大きなグループというものは緩くな..

続きを読む

もっと見る